ENGLISH

We’ve made it to the final week of the regular season, Tiger fans. All teams have at least one game remaining, so let’s cheer them on this upcoming week! Varsity teams are guaranteed one section game and those are scheduled for next week.

Stay tuned for information about end of season celebrations!

SCHEDULE, 9/30-10/5

Virtual Booster Meeting Monday at 7pm

Join here!

Girls JV

Game

Tue 10/1 @Park Center, 5:00pm at Park Center HS

Training

Mon, Wed, Thu, Fri

TEAM PICTURES WEDNESDAY BEFORE PRACTICE!

________________________________

Girls Varsity

Games

Tue 10/1 @Park Center, 7pm at Park Center HS

Sat 10/5 @DeLaSalle, 10:00am at DeLaSalle HS

Training

Mon, Wed, Thu, Fri

TEAM PICTURES WEDNESDAY at 4:30pm

________________________________

Boys B-Squad

Game

Sat 10/5 @SPA, 3:00pm at St. Paul Academy

Training

Mon, Tue, Wed, Thu, Fri

________________________________

Boys JV

Game

Sat, 10/5 @SPA, 3:00pm at St. Paul Academy

Training

Mon, Tue, Wed, Thu, Fri

_________________________________

Boys Varsity

Game

Sat, 10/5 @SPA, 3:00pm at St. Paul Academy

Training

Mon, Tue, Wed, Thu, Fri

ALWAYS CHECK TEAMSNAP FOR THE MOST UPDATED INFORMATION and check out the full, updated game schedule for your team on our website!

Know any girls who want to try soccer? We are actively recruiting more players! 7th and 8th graders can play, too, so ask your siblings and friends!

_________________________________

Have questions, need more information, or want to be added to the google or newsletter mailing list? Please email info@southhighsoccer.org and visit the SHS Soccer website! We are excited to connect with you!

Follow the player-run Instagram accounts for updates & photos:

@southhighmenssoccer

@southhighwomenssoccer

GO TIGERS! ¡VAMOS TIGRES! Shabeel tag!

ESPAÑOL

Hemos llegado a la última semana de la temporada regular, fanáticos de los Tigers. A todos nuestros equipos les queda al menos un partido, ¡así que alentémoslos esta semana! Los equipos universitarios tienen garantizado un partido de sección, y esos se programarán para la próxima semana. ¡Estén atentos para obtener información sobre las celebraciones de fin de temporada!

HORARIO, 30/9-5/10

Reunión virtual de refuerzo el lunes a las 7:00 p. m.

¡Únase aquí!

JV femenino

Juego

Martes 1 de octubre en Park Center, 5:00 p. m. en Park Center HS

Entrenamiento

Lunes, miércoles, jueves, viernes

¡FOTOS DEL EQUIPO EL MIÉRCOLES ANTES DE LA PRÁCTICA!

________________________________

Varsity femenino

Juegos

Martes 1/10 @Park Center, 7:00 p. m. en Park Center HS

Sábado 5/10 @DeLaSalle, 10:00 a. m. en DeLaSalle HS

Entrenamiento

Lunes, miércoles, jueves, viernes

FOTOS DEL EQUIPO EL MIÉRCOLES a las 4:30 p. m.

________________________________

B-Squad

Juego

Sábado 5/10 @SPA, 3:00 p. m. en St. Paul Academy

Entrenamiento

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes

________________________________

JV masculino

Juego

Sábado 5/10 @SPA, 3:00 p. m. en St. Paul Academy

Entrenamiento

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes

_________________________________

Varsity masculino

Juego

Sábado 5/10 @SPA, 3:00 p. m. en St. Paul Academy

Entrenamiento

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes

_________________________________

CONSULTE SIEMPRE TEAMSNAP PARA OBTENER LA INFORMACIÓN MÁS ACTUALIZADA y consulte el calendario de juegos completo y actualizado de su equipo en nuestro sitio web!

¿Conoce a alguna niña que quiera probar el fútbol? ¡Estamos reclutando activamente más jugadoras!

_________________________________

¿Tiene preguntas, necesita más información o desea que lo agreguen a la lista de correo de Google o al boletín informativo? ¡Envíe un correo electrónico a info@southhighsoccer.org y visite el sitio web de SHS Soccer! ¡Estamos emocionados de conectarnos con usted!

Siga las cuentas de Instagram administradas por jugadores para obtener actualizaciones y fotos:

@southhighmenssoccer

@southhighwomenssoccer

GO TIGERS! ¡VAMOS TIGRES! Shabeel tag!

SOMALI

Waxaan soo gaarnay usbuuca ugu dambeeya ee xilli ciyaareedka caadiga ah, taageerayaasha Tiger. Dhammaan kooxaheenna waxaa u haray ugu yaraan hal ciyaar, markaa aan ku farxino usbuucan! Kooxaha Varsity waxa la dammaanad qaaday hal ciyaar oo qayb ah, kuwaasna waxa loo muddeeyay toddobaadka soo socda. La soco macluumaadka ku saabsan dabbaaldegyada dhammaadka xilli ciyaareedka!

JADWALKA, 9/30-10/5

Kulanka Kobcinta Virtual Isniinta saacada 7pm

Halkan ku soo biir!

Gabdhaha JV

Ciyaarta

Talaado 10/1 @Park Center, 5:00pm ee Xarunta Park HS

Tababarka

Isniin, Arbaco, Khamiis, Jimce

SAWIRRO KOOXDA ARBACO KA HOR

________________________________

Gabdhaha Varsity

Ciyaaraha

Talaado 10/1 @Park Center, 7pm at Park Center HS

Sabti 10/5 @DeLaSalle, 10:00 subaxnimo at DeLaSalle HS

Tababarka

Isniin, Arbaco, Khamiis, Jimce

SAWIRRADA KOOXDA ARBACO 4:30 galabnimo

________________________________

Wiilasha B-Kooxda

Ciyaarta

Sabti 10/5 @SPA, 3:00 galabnimo ee St. Paul Academy

Tababarka

Isniin, Talaado, Arbaco, Khamiis, Jimco

________________________________

Wiilasha JV

Ciyaarta

Sabti, 10/5 @SPA, 3:00 galabnimo ee St. Paul Academy

Tababarka

Isniin, Talaado, Arbaco, Khamiis, Jimco

_________________________________

Wiilasha Varsity

Ciyaarta

Sabti, 10/5 @SPA, 3:00 galabnimo ee St. Paul Academy

Tababarka

Isniin, Talaado, Arbaco, Khamiis, Jimco

MAR WALBA KA FIIRI KOOXDA MACLUUMAADKA UGU CUSBOONAYSIINTAY oo ka hubi jadwalka ciyaarta ee kooxdaada oo buuxa mareegahayaga.

Ma ogtahay wax gabdho ah oo raba inay tijaabiyaan kubada cagta? Waxaan si firfircoon u shaqaaleysiinaynaa ciyaartoy badan! Fasalada 7-aad iyo 8-aad iyaguna way ciyaari karaan, markaa weydii walaalahaa iyo saaxiibbadaa!

__________________________________

Su’aalo ma qabtaa, ma u baahan tahay macluumaad dheeraad ah, ama waxaad rabtaa in lagu daro google ama liiska waraaqaha waraaqaha? Fadlan iimayl u dir info@southhighsoccer.orgoo booqo mareegta SHS Soccer! Waan ku faraxsanahay inaan kula xiriirno!

Raac akoonnada Instagram-ka ee ciyaartoygu maamulo wixii ku soo kordha iyo sawirro:

@southhighmenssoccer

@southhighwomenssoccer