English:Hello, Tigers! 

In this email, information about:

• Fall kickoff meeting, Thursday, August 14
• Tryouts and training (tryouts begin tomorrow, Monday, August 11)
• The season’s first games
• Super Soccer Saturday, September 13

************************************************

Fall Kickoff Meeting, Thursday, August 14

Please plan to attend the soccer season kickoff meeting on Thursday, August 14, 7-8pm at the South High auditorium.Players AND their families should attend. This is a chance to meet the coaches, hear what to expect in the upcoming season, and sign up for the TeamSnap app (TeamSnap is the best way to know about scheduling changes and other team communication). You will also learn more about the SHS soccer boosters and Super Soccer Saturday. 

Tryouts and training

Tryouts start TOMORROW, Monday, August 11 at the South High Stadium. This is for team placement only–all players will make a team!

• Boys: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, 8-10am
• Girls: Monday, Tuesday, Wednesday, 10-12

Please bring shin guards, cleats, tennis shoes, and a water bottle to tryouts!

Training will resume after tryouts are over.

• Boys (all teams): 8-10am at the South stadium starting Monday, 8/18
• Varsity Girls: 3:30-5:00pm at the South stadium starting Friday, 8/15
• JV Girls: 5:00-6:30pm at South starting Friday, 8/15

Season’s first games 

The season’s first games are coming up soon. Full schedules at the links below. There will likely be additional games added in the near future, but you can put these in your calendar! 

• Boys’ Varsity First game Thursday, August 21
• GIrls’ Varsity First game Monday, August 25
• Boys’ JV: First game Thursday, August 21
• Girls’ JV: First game TBD

Super Soccer Saturday, September 13

Please mark your calendars for Super Soccer Saturday, September 13. This is our biggest fundraising event of the season. All teams will have a chance to play in the South stadium on the same day. 

Go Tigers! 

Español:

¡Hola, Tigres!

En este correo electrónico, encontrará información sobre:

• Reunión de inicio de otoño, jueves 14 de agosto
• Pruebas y entrenamiento (las pruebas comienzan mañana, lunes 11 de agosto)
• Primeros partidos de la temporada
• Sábado de Súper Fútbol, 13 de septiembre

**************************************************
Reunión de inicio de otoño, jueves 14 de agosto
Por favor, asistan a la reunión de inicio de la temporada de fútbol el jueves 14 de agosto, de 7 a 8 p. m., en el auditorio de South High. Los jugadores y sus familias deben asistir. Esta es una oportunidad para conocer a los entrenadores, saber qué esperar de la próxima temporada y registrarse en la aplicación TeamSnap (TeamSnap es la mejor manera de enterarse de los cambios de horario y otras comunicaciones del equipo). También aprenderán más sobre los promotores de fútbol de SHS y el Sábado de Súper Fútbol.

Pruebas y entrenamiento
Las pruebas comienzan mañana, lunes 11 de agosto, en el estadio de South High. Esto es solo para la asignación de equipos; ¡todos los jugadores formarán un equipo! 

• Niños: Lunes, martes, miércoles y jueves, de 8:00 a 10:00 h
• Niñas: Lunes, martes y miércoles, de 10:00 a 12:00 h

¡Por favor, traigan espinilleras, tacos, zapatillas de tenis y una botella de agua a las pruebas!

Los entrenamientos se reanudarán después de que finalicen las pruebas.

• Niños (todos los equipos): De 8:00 a 10:00 h en el estadio South a partir del lunes 18/8
• Niñas Varsity: De 15:30 a 17:00 h en el estadio South a partir del viernes 15/8
• Niñas JV: De 17:00 a 18:30 h en el estadio South a partir del viernes 15/8

Primeros partidos de la temporada
Los primeros partidos de la temporada se celebrarán próximamente. Consulten los horarios completos en los enlaces a continuación. Es probable que se añadan más partidos próximamente, ¡pero pueden anotarlos en su calendario! 

• Boys’ Varsity Primer partido, jueves 21 de agosto
• GIrls’ Varsity  Primer partido, lunes 25 de agosto
• Boys’ JV: Primer partido, jueves 21 de agosto
• Girls’ JV: Primer partido por determinar

Súper Fútbol Sábado, 13 de septiembre
Apunten en sus calendarios el Súper Fútbol Sábado, 13 de septiembre. Este es nuestro mayor evento benéfico de la temporada. Todos los equipos tendrán la oportunidad de jugar en el Estadio Sur el mismo día.

¡Vamos Tigres! 

South High Soccer Booster Club

Minneapolis South High School, MN

Booster Club Website for information about teams, events, and how to connect!

Sign-up to receive our newsletter