ENGLISH
FUEL UP, TIGERS!
See you at the team pasta party on Friday night!
GAME SCHEDULE
ALL MATCHES ARE AGAINST THE ROOSEVELT TEDDIES
9am: B Squad Game
11am: JV Girls
1pm: JV Boys
2:30pm: Senior Recognition-Girls
3pm: Varsity Girls
4:30pm: Senior Recognition-Boys
5pm: Varsity Boys
STREAMING NOW AVAILABLE!
Click the buttons below at game time to watch from your device!
STREAM VARSITY GIRLS GAME HERE STREAM VARSITY BOYS GAME HERE
VOLUNTEERS NEEDED!
Please sign up to help, even if you can only stay for part of the shift! It will really help us plan and stay organized to have helpers out ahead of time.
TOP PRIORITIES:
Food Concessions
11:00am – 1:00pm – need one more person
1:00 – 3:00pm – need one more person
5:00 – 7:30pm – need one more person
Gate Sales
2:00 – 4:00pm – need one more person
4:00 – 6:30pm – need 2 people!
Grill
10:30am – 12:30pm – need one person
2:30 – 4:30pm – need 2 people
Merchandise
12:00pm – 2:30pm – it would be great to have one more person here
4:30 – 7:00pm – need 2 people!
Women’s Varsity Press Box Support
2:30 – 4:30pm – could use one person here
Raffle Support
4:30pm – 7:00pm – need one person
Men’s Varsity press box support
4:45pm – 7:00pm – need one person
We ask each player & family to donate beverages (soda, water, bubbly water) for concession sales. Please drop them off at the stadium on Friday, 9/13 between 3:30 and 4:30pm.
CLICK HERE TO SIGN UP FOR A VOLUNTEER SHIFT
Have questions, need more information, or want to be added to the google or newsletter mailing list? Please email info@southhighsoccer.org and visit the SHS Soccer website! We are excited to connect with you!
Follow the player-run Instagram accounts for updates & photos:
@southhighmenssoccer
@southhighwomenssoccer
GO TIGERS! ¡VAMOS TIGRES! Shabeel tag!
ESPAÑOL
¡CARGUEN COMBUSTIBLE, TIGRES!
¡Nos vemos en la fiesta de pasta del equipo el viernes por la noche!
HORARIO DE JUEGOS
TODOS LOS PARTIDOS SON CONTRA LOS ROOSEVELT TEDDIES
9:00 a. m.: Partido del equipo B
11:00 a. m.: JV Girls
1:00 p. m.: JV Boys
2:30 p. m.: Reconocimiento de los últimos años: Girls
3:00 p. m.: Varsity Girls
4:30 p. m.: Reconocimiento de los últimos años: Boys
5:00 p. m.: Varsity Boys
¡YA DISPONIBLE LA TRANSMISIÓN EN STREAMING!
¡Haz clic en los botones a continuación a la hora del juego para mirar desde tu dispositivo!
TRANSMITE EL JUEGO DE LAS FEMENINAS DEL VARSITY AQUÍ TRANSMITE EL JUEGO DE LOS CHICOS VARSITY AQUÍ
¡SE NECESITAN VOLUNTARIOS!
¡Inscríbase para ayudar, incluso si solo puede quedarse durante una parte del turno! Nos ayudará mucho a planificar y mantenernos organizados si tenemos ayudantes disponibles con anticipación.
PRORIDADES PRINCIPALES:
Concesiones de comida
11:00 a. m. a 1:00 p. m.: se necesita una persona más
1:00 a. m. a 3:00 p. m.: se necesita una persona más
5:00 a. m. a 7:30 p. m.: se necesita una persona más
Ventas en la puerta
2:00 a. m. a 4:00 p. m.: se necesita una persona más
4:00 a. m. a 6:30 p. m.: se necesitan 2 personas.
Parrilla
10:30 a. m. a 12:30 p. m.: se necesita una persona
2:30 a 4:30 p. m.: se necesitan 2 personas
Mercancía
12:00 p. m. a 2:30 p. m.: sería genial tener una persona más aquí
4:30 a 7:00 p. m.: se necesitan 2 personas.
Soporte de palco de prensa del equipo universitario femenino
2:30 a 4:30 p. m.: podría ser útil una persona aquí
4:30 p. m. a 7:00 p. m.: se necesita una persona
Soporte de palco de prensa del equipo universitario masculino
4:45 p. m. a 7:00 p. m.: se necesita una persona
Le pedimos a cada jugador y a su familia que donen bebidas (refrescos, agua, agua con gas) para las ventas de concesión. Por favor, déjelos en el estadio el viernes 13 de septiembre entre las 3:30 y las 4:30 p.m.
HAGA CLIC AQUÍ PARA INSCRIBIRSE EN UN TURNO DE VOLUNTARIADO
¿Tiene preguntas, necesita más información o desea que lo agreguen a la lista de correo de Google o al boletín informativo? ¡Envíe un correo electrónico a info@southhighsoccer.org y visite el sitio web de SHS Soccer! ¡Estamos emocionados de conectarnos con usted!
Siga las cuentas de Instagram administradas por jugadores para obtener actualizaciones y fotos:
@southhighmenssoccer
@southhighwomenssoccer
GO TIGERS! ¡VAMOS TIGRES! Shabeel tag!
SOMALI
Shidaalka kaca, SHEEKOOW!
Kugu aragno xaflada baastada kooxda habeenka jimcaha!
JADWALKA CIYAARAHA
DHAMMAAN CIYAARAHA AYAA KA SOO HORJEEDA ROOSEVELT TEDDIES
9 subaxnimo: Ciyaarta Kooxda B
11 subaxnimo: JV Gabdhaha
1pm: JV Wiilasha
2:30pm: Aqoonsiga Sare-Gabdhaha
3pm: Gabdhaha Varsity
4:30pm: Aqoonsiga Sare-Wiilasha
5pm: Wiilasha Varsity
HADDA WAREEGTA LA HELI KARO!
Guji badhamada hoose wakhtiga ciyaarta si aad uga daawato qalabkaaga!
HALKAN CIYAARAHA GABDHAHA VARSITY HALKAN CIYAARAHA STREAM VARSITY WIIL
Tabarucayaasha ayaa loo baahan yahay!
Fadlan isdiiwaangeli si aad u caawiso, xitaa haddii aad joogi karto qayb ka mid ah shaqada! Runtii waxay naga caawin doontaa inaan qorshayno oo aan sii abaabulno si aan u haysano caawiyeyaal wakhti ka hor.
Mudnaanta ugu Sareysa:
Cunto dhimis
11:00 subaxnimo – 1:00 galabnimo – u baahan hal qof oo dheeraad ah
1:00 – 3:00 galabnimo – u baahan hal qof oo dheeraad ah
5:00 – 7:30 galabnimo – u baahan hal qof oo dheeraad ah
Iibka Albaabka
2:00 – 4:00 galabnimo – u baahan hal qof oo dheeraad ah
4:00 – 6:30 galabnimo – waxay u baahan yihiin 2 qof!
Shiilan
10:30am – 12:30pm – u baahan hal qof
2:30 – 4:30 galabnimo – waxay u baahan yihiin 2 qof
Badeecada
12:00pm – 2:30pm – way fiicnaan lahayd inaad hal qof oo dheeraad ah halkan ku haysato
4:30 – 7:00pm – waxay u baahan yihiin 2 qof!
Taageerada Sanduuqa Saxafada Haweenka Varsity
2:30 – 4:30 galabnimo – wuxuu isticmaali karaa hal qof halkan
Taageerada Raffle
4:30pm – 7:00pm – u baahan hal qof
Hogaaminta Aqoonsiga Ragga Sare
4:30 – 5pm – u baahan hal qof
Taageerada sanduuqa saxaafadda ee Varsity ragga
4:45pm – 7:00pm – u baahan hal qof
Waxaan ka codsaneynaa ciyaaryahan kasta iyo qoys kasta inay ku deeqaan cabitaanno (soodhaha, biyaha, biyaha barafaysan) iibka dhimista. Fadlan ku deji garoonka jimcaha, 9/13 inta u dhaxaysa 3:30 iyo 4:30 galabnimo.
HALKAN RIIX SI AAD U TAXAADATO
Su’aalo ma qabtaa, ma u baahan tahay macluumaad dheeraad ah, ama waxaad rabtaa in lagu daro google ama liiska waraaqaha waraaqaha? Fadlan iimayl u dir info@southhighsoccer.orgoo booqo mareegta SHS Soccer! Waan ku faraxsanahay inaan kula xiriirno!
Raac akoonnada Instagram-ka ee ciyaartoygu maamulo wixii ku soo kordha iyo sawirro:
@southhighmenssoccer
@southhighwomenssoccer